пятница, 28 ноября 2008
02:32

Вокальные планы

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
Яхин "Забыть не в силах я"


Понкьелли "Джоконда - Suicidio"


Текст
(интересно, про что псня :alles: название какое-то недвусмысленное :hmm: )

Глюк - речитатив и ария Эвридики из оп. "Орфей и Эвридика"


Сен-Санс - ария Далилы из оп. "Самсон и Далила"


Gaetano Donizetti "Cielo, à miei lunghi spasimi ...Coppia iniqua"


буду обновлять.

@темы: Всея вокальность

URL
Комментарии
11.04.2008 в 20:37

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Итальянский... Ага, нашла пару знакомых местоимений и предлогов))
URL
11.04.2008 в 20:44

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
White Witch Jadis
найди, плз, существительные =))))) про что псня-то? :alles:
URL
11.04.2008 в 20:50

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Травка, ну voce
del mio destino кажется, что-то вроде "голос моей судьбы"...
URL
11.04.2008 в 20:51

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
White Witch Jadis
что про судьбу - я поняла)
а "воче" не заметила))
спасибо.
если дешифруешь что-нибудь еще - напиши, плз ;-)
URL
11.04.2008 в 20:52

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Травка, ладно.
А вообще я еще совсем мало понимаю в итальянском((((
URL
11.04.2008 в 21:02

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
White Witch Jadis
учись! потом мне скажешь ;-)
URL
11.04.2008 в 21:11

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Травка, учусь! Завтра вот с утра идти учиться.

Так. Ultima - это последний. Последний голос? Не очень понятно. Croce - крест, как вариант: мучение.
URL
11.04.2008 в 21:12

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
White Witch Jadis
скорее всего, у "ультима" много вариантов перевода :hmm:
URL
11.04.2008 в 22:11

Orthilde
I will put aside fear for courage, and death for life, when it is right to do so - till Universe's end. (c) Диана Дуэйн
Может быть.
domando al cielo - могу ошибаться, но кажется " я спрашиваю небеса...", а вот о чем, это уже сложнее.
URL
12.04.2008 в 02:37

Травка
Эстетика. Самосознание. Гибель.
URL
18.05.2010 в 01:54

Akherousia
= Акари Канзаки = Evening Star
Глюк - речитатив и ария Эвридики из оп. "Орфей и Эвридика" - у Вас случаем нет нот вот этого вот произведения? а то ищу и нигде не могу найти
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии