Из фильма по телевизору.
Мама двух нашкодивших девочек:
- Они часом не ограбили банк.
А папа мальчика, отмазавшего их говорит:
- Неет, банк они не ограбили.
Но слышно, как он по английски на заднем плане русским языком сказал: Какой банк?! О.о